《巫師3》重製版：你的軟體也能迎來第二春

目錄

• 《巫師3》重製版帶來了什麼
• 為什麼免費送重製版是好生意
• 你的軟體也可以有自己的重製版
• 清單：如何「重製」你的軟體產品
• 結論：不是所有東西都必須是新的，才能成為新聞
• 參考資料

《巫師3》重製版帶來了什麼

這不是簡單的材質更新檔。這次重製觸及產品的三層，值得把它們分開來看，因為它們正是任何軟體都有的三層。

1. 視覺層（使用者看到的東西）

• PC 端採用原生 DirectX 12 渲染器，支援 path tracing 和全域光照。
• 現代縮放技術：DLSS 4.5、FSR 4 和 XeSS 2.0。
• 光線追蹤頭髮、更好的環境光遮蔽和皮膚次表面散射。
• 擴充的照片模式與幻化系統（不遺失數值的情況下更換護甲外觀）。

2. 邏輯層（它如何表現）

• 戰鬥重建：法印新效果、處決動作和自適應鏡頭。
• 為更靈活的配點而重新設計的技能樹。
• 怪物 AI 具備新的戰術行為。
• 更好的蘿琪操控、移動和攀爬體驗，外加 30 多項涉及撿取、任務追蹤和新手教學的體驗優化。

3. 平台與程式碼層（在哪裡、如何執行）

• 登上 PC（Steam、Epic、GOG，以及首次登上的 Battle.net）、PS5、Xbox Series X|S 和 Nintendo Switch 2。
• 存檔和成就可從舊版移轉。
• 聯合開發方是 Yigsoft——正是打造 REDkit 模組工具的那個工作室。

再看看商業模式：對於已在 PC、PS5 或 Xbox 擁有遊戲的玩家，重製版免費；Hearts of Stone 和 Blood and Wine 兩部資料片也對現有擁有者免費。收費的部分：Switch 2 版和 Battle.net 版，以及一部預計於 2027 年推出的新資料片 Songs of the Past（CD PROJEKT RED、TechTimes）。

為什麼免費送重製版是好生意

任何產品都遵循一條曲線：發布、成長、成熟、衰退。一款 2015 年的遊戲已經處於這條曲線的下坡段。重製版並不是創造新產品：它把一個既有產品的曲線重新拉起，付出的只是從零開始的成本和風險的一小部分。

看看即使更新免費，CD PROJEKT RED 依然如何獲益：

• 啟動存量用戶。 數百萬擁有遊戲的玩家重新打開它。這帶來了討論、實況和評測，而不用花廣告費。
• 打開新市場。 Switch 2 和 Battle.net 是此前沒有這款遊戲的受眾，在那裡才收取全額價格。
• 為下一筆銷售鋪路。 今天重新愛上 Geralt 的玩家，很可能在 2027 年購買 Songs of the Past，以及系列的下一部作品。
• 保護品牌。 在現代硬體上觀感糟糕的產品會加速老化，並拖累公司聲譽。更新它能保住活力。

這款遊戲的銷量已突破 6500 萬套，TechTimes 引用的分析師預測，重製版之後將達到 7000 萬至 7500 萬套。而且這不是第一次：2022 年 12 月，工作室就推出過免費的 next-gen 更新，帶來了光線追蹤和 DLSS 3（NVIDIA）。這是一項持續的戰略，不是一次運氣。

更深層的啟示：有時你公司最賺錢的資產不是下一個產品，而是你已經擁有、使用者已經想要的這一個。

你的軟體也可以有自己的重製版

在企業軟體裡，我們常說的是「現代化」「重構」「移轉」。聽起來乏味，但這正是 CD PROJEKT RED 剛剛做的事情。重製版的每一層都有對應物：

層	在《巫師3》中	在傳統軟體中
視覺	path tracing、DLSS、照片模式、幻化	UI/UX 重設計、設計系統、深色模式、行動版本、無障礙
邏輯	戰鬥重建、全新技能樹、怪物 AI	簡化流程、更新業務規則、自動化與整合 AI
程式碼與引擎	取代 DX11 的原生 DX12 渲染器	重構、償還技術債、移轉框架或上雲端
平台	Switch 2 和 Battle.net	新管道：行動應用程式、公開 API、marketplace、WhatsApp 整合
連續性	保留存檔和成就	資料無損移轉、沿用同一套憑證、學習曲線極小
商業模式	存量用戶免費，新市場和 DLC 收費	改進包含在訂閱中，或以進階方案、付費新模組收費

視覺不是化妝。 在軟體裡，就算系統運作良好，過時的介面也在傳達「被放棄」的訊號。一次重設計能刷新價值感，就像 path tracing 讓一款 2015 年的遊戲看起來像 2026 年的一樣。

邏輯才是真正價值所在。 重製版不只是看起來更好：玩起來也更好。對應到你的產品，就是檢視哪些流程步驟太多、哪些規則已不再反映客戶的實際工作方式、哪些重複性任務可以交給自動化或 AI。

重寫程式碼是支撐一切的隱形部分。 把 DX11 換成 DX12 不會出現在預告片裡，但正是它讓 path tracing 和新平台成為可能。技術債同理：償還它不風光，但它讓你能推出那些風光的東西。

而連續性是神聖的。 如果重製版抹掉了存檔，今天的輿論會完全是另一回事。在軟體裡，遺失資料或破壞使用者習慣，會把一次升級變成一場痛苦的移轉。

還有一個細節：CD PROJEKT RED 並不是單打獨鬥。它依靠了 Yigsoft——一個早已熟悉遊戲程式碼的工作室。軟體業也一樣：現代化的理想盟友是已經理解系統的人，而不是想把一切打掉重寫的人。

清單：如何「重製」你的軟體產品

如果你有一個運作正常但看起來陳舊、用起來也陳舊的系統，從這裡開始：

1. 確認核心仍然有價值。 《巫師3》之所以值得重製，是因為它的故事和世界至今仍被喜愛。如果沒人用你的產品，重製也救不了它。
2. 傾聽你的存量用戶。 查看支援工單、評價和使用指標。你的「30 項體驗優化」就藏在那裡。
3. 分開三層。 定義視覺上改什麼、邏輯上改什麼、程式碼上改什麼。不必所有東西同時改。
4. 優先償還阻礙其他工作的技術債。 就像升級到 DX12，有些看不見的改動讓所有看得見的改進成為可能。
5. 保證連續性。 資料、整合和存取權限必須完好保留。沒有人想「重新開始遊戲」。
6. 尋找新管道。 行動應用程式、API 或 WhatsApp 整合可以成為你的「Switch 2」：一群你以前覆蓋不到的使用者。
7. 設計商業模式。 決定哪些對現有客戶免費包含（留住他們），哪些作為新模組或新方案收費（變現）。
8. 像發表會一樣去傳播。 重製版是一個重新談論產品的契機。用展示、內容和用例把它用好。

結論：不是所有東西都必須是新的，才能成為新聞

《巫師3》重製版證明：一個超過 10 年的產品，只要改進得有章法，就能重新成為焦點——看起來更好、運作更好、觸及更多人，同時不背叛它本來擅長的事情。軟體也一樣。在從零打造你的下一個產品之前，先問問自己：你手上的這一個，是否也值得一次重製。

你有一個苦苦等待第二次生命的系統嗎？在留言區告訴我。在 Crea Cosas，我們會繼續聊如何用技術和 AI 讓產品煥然一新。

---

參考資料

• CD PROJEKT RED —《巫師3》重製版正式公布
• TechTimes —《巫師3》重製版：戰鬥重建、path tracing、兩部資料片齊含
• NVIDIA —《巫師3》免費 next-gen 更新（2022）